Bonjour à tous !
Toujours en train d’explorer la préfecture de Saitama en profondeur ces jours-ci… c’est Nobuyo (@nobuyo5696) !
Suite à mes deux derniers articles, je ne me lasse toujours pas de faire le tour des sources thermales de la ville d’Ageo.
Je viens de visiter le tout dernier des trois complexes de sources thermales d’une journée de la ville.
Il s’agit de Hanasaki no Yu (HANASAKI SPA), situé dans le quartier de Haraichi, dans l’est d’Ageo.

Après le chaos de Gokurakuyu Ageo et l’expérience brûlante du sauna de Hibiki no Yu, ce complexe vient clore la trilogie des trois sources thermales d’Ageo.
Avec son concept de « spa asiatique », l’intérieur dégage une atmosphère quelque peu exotique et mature.

J’ai été pleinement satisfaite tant par les sources thermales que par la qualité du sauna.
La propreté des lieux, la courtoisie du personnel et le concept global fortement axé sur la « guérison » étaient fantastiques. Pour vous donner ma conclusion tout de suite : ce fut une expérience exceptionnellement bonne.

Ainsi, Hanasaki no Yu est devenu un de mes favoris, au point de disputer la première place dans la ville d’Ageo.
Je vais vous raconter en détail quel genre d’établissement c’était et ce qui l’a rendu si génial !
Informations de base sur Hanasaki no Yu
Quel genre d’endroit est Hanasaki no Yu ?

Hanasaki no Yu est situé un peu à l’écart du centre-ville d’Ageo.
Situé près de la frontière avec la ville de Saitama, l’atmosphère environnante ressemble plus à une « extension de la ville de Saitama » qu’à Ageo — un quartier résidentiel sans fin.
Le bâtiment de Hanasaki no Yu comprend deux étages et est d’une taille raisonnable.
Son extérieur unique semble inspiré du style colonial français du Vietnam, et basé sur le concept de « source thermale d’un jour façon spa asiatique », une atmosphère exotique et relaxante imprègne tout l’établissement.

…Mais honnêtement, j’ai ressenti un peu de tiédeur, en me disant : « N’auraient-ils pas pu aller à fond dans l’exotisme ? ».
Le fait qu’il revendique un goût asiatique tout en conservant fermement l’ambiance populaire d’un super sento local lui donne un côté étrangement très « Saitama ».
Le rez-de-chaussée abrite les espaces de repos, le restaurant et les saunas aux pierres chaudes, tandis que les bains sont au deuxième étage, mais rassurez-vous, il y a un ascenseur.
Peut-être à cause des saunas aux pierres chaudes, tout le bâtiment semble légèrement chaud.

Ce qui m’a le plus impressionnée à propos de Hanasaki no Yu, c’est leur dévouement écrasant envers la propreté.
Le nettoyage des bains et des vestiaires est effectué à un rythme effréné d’une fois toutes les 30 minutes, ce qui vous fait dire : « Ils vont jusque-là… ! ».
Tout au long de la réception, du restaurant et des bains, le service très élégant et poli du personnel m’a également laissé une excellente impression.
Il semble qu’ils aient pour règle de s’incliner à chaque fois qu’ils sortent de l’arrière-boutique, ce qui était franchement un peu émouvant à regarder.
De plus, le fait que le personnel de nettoyage des bains pour hommes soit exclusivement masculin est un énorme point positif, bien que subtil.
Même maintenant, sous l’ère Reiwa, il y a encore beaucoup d’établissements thermaux qui emploient des femmes pour nettoyer les bains des hommes… Je suis du genre à penser : « Ça n’a aucun sens que des femmes entrent dans la zone des hommes. Est-ce que l’inverse serait acceptable ? Hein ? Arrêtez avec ce système de l’ère Showa ! », donc je me suis dit que Hanasaki no Yu fait les choses correctement à ce niveau-là.
Heures d’ouverture | Tarifs | Système | Installations de Hanasaki no Yu
Les informations de base sur Hanasaki no Yu sont les suivantes.
Ses caractéristiques notables sont que le prix d’entrée diffère pas mal entre le tarif membre et le tarif général, et que les tatouages ne sont pas strictement interdits. ▼

La première chose à savoir est le système d’adhésion unique de Hanasaki no Yu.
Si vous payez des frais d’inscription de ¥300, vous pouvez devenir membre sur place, et heureusement, il n’y a pas de cotisation annuelle.
Le plus grand avantage de devenir membre est la réduction importante sur le prix d’entrée.
L’écart entre le tarif général et le tarif membre est assez important ici, et devenir membre vous fait économiser ¥250 aussi bien en semaine que le week-end et les jours fériés. Autrement dit, si vous venez deux fois ou plus, l’adhésion est rentabilisée (je trouve que c’est un modèle commercial plutôt intelligent).
Il existe d’autres services réservés aux membres, comme des carnets de tickets (10 tickets pour ¥8 500) et un système de points. Si vous prévoyez de venir plusieurs fois, vous inscrire dès le début est de loin la meilleure affaire.
À l’inverse, le tarif général pour une première visite semble un peu cher, donc mon opinion honnête est : « Ça fait un peu piège pour les débutants… » (C’est un excellent établissement que je veux absolument revoir, donc j’aurais vraiment dû devenir membre…)

Hanasaki no Yu a introduit un système moderne, ce qui en fait un format presque entièrement en libre-service.
À l’entrée, vous utilisez vous-même une borne d’accueil automatique, et à la sortie, vous réglez votre note sur une autre borne de paiement automatique.
Si vous souhaitez ajouter une location de serviettes ou un sauna aux pierres chaudes, vous devrez vous rendre au comptoir avec personnel situé plus à l’intérieur, mais si vous venez juste pour les bains, c’est totalement en libre-service.
Ce qui m’a dérangée, c’est le fonctionnement légèrement confus de la borne d’accueil à l’entrée.
C’est finement divisé entre tarifs généraux, tarifs membres, etc., ce qui fait que les nouveaux venus bloquent et se disent : « Hein ? Sur quoi je dois appuyer… ? »

Une fois que vous avez compris comment utiliser la borne, le reste est le système typique des sources thermales d’un jour.
La clé de votre casier à chaussures fait office de bracelet de paiement dans l’établissement, ce qui vous permet de manger au restaurant simplement en la présentant. C’est un système de post-paiement où vous payez votre entrée et vos frais de restauration en partant.

L’attention portée aux détails à Hanasaki no Yu laisse également une très bonne impression.
Ils mettent à disposition de la lotion et de la crème hydratante dans les vestiaires pour hommes (et en quatre variétés différentes !), les casiers sont divisés en deux niveaux pour faciliter le rangement de vos affaires, et les sèche-cheveux semblent être des modèles modernes et de bonne qualité… Même si ce sont de petits détails, ils augmentent grandement la satisfaction des clients.

De plus, le rez-de-chaussée de Hanasaki no Yu comprend également des saunas aux pierres chaudes (*ganban-yoku*).
Ce n’est pas juste un petit ajout fait à la va-vite ; c’est un ensemble complet de 3 salles et 7 variétés. Le fait que le temps et les entrées soient totalement illimités est apparemment une des raisons de son succès.
L’ensemble Bain + Sauna aux pierres chaudes (incluant une tenue spéciale et un tapis) est à un prix très raisonnable de ¥1 850 en semaine et ¥2 000 les week-ends et jours fériés pour le grand public, et de ¥1 600 en semaine et ¥1 750 les week-ends et jours fériés pour les membres.
Considérant que c’est en temps illimité, je trouve ça très généreux et parfait pour ceux qui veulent y passer la journée à se détendre.
Qualité de l’eau | Système de chauffage de Hanasaki no Yu

Hanasaki no Yu pompe de l’eau de source thermale naturelle jaillissant du sous-sol, et la qualité de l’eau est une source chlorurée sodique (hypotonique, faiblement alcaline).
La température à la source est d’un très agréable 38,5°C, et l’eau trouble, d’un beau brun thé, est plutôt rare dans la préfecture de Saitama (où la plupart des sources thermales ont une eau claire).
Étant faiblement alcaline, elle a une texture légèrement glissante, caractérisée par une légère touche de sel et une subtile odeur de fer.
Si on la compare aux autres sources de Saitama, c’est un type d’eau similaire à Nagomi no Yu dans la ville de Kuki, bien que j’aie trouvé l’odeur de fer de Hanasaki no Yu légèrement plus prononcée.
En tout cas, la texture de l’eau est absolument fantastique. Elle colle à la peau et s’imprègne lentement et profondément dans votre corps.
La plupart des bains ont une température plutôt tiède, ce qui est parfait pour ceux qui aiment s’y prélasser longuement (personnellement, je préfère l’eau un peu plus chaude, mais la qualité de l’eau en elle-même est superbe !)
S’il fallait souligner un inconvénient, ce serait que tous les bains, à l’exception du bain tiède à 38°C à écoulement continu (*kakenagashi*) dans la zone en plein air, sont chauffés via un système de circulation, ce qui rend l’odeur de chlore un peu plus forte.
Vous ne sentirez pas de chlore dans le bain tiède à écoulement continu et sa concentration en minéraux est exceptionnelle, donc la meilleure stratégie est d’en faire votre base principale !
Affluence | Démographie | Meilleurs moments pour visiter Hanasaki no Yu

Le bâtiment de Hanasaki no Yu est d’une taille respectable, mais il semble jouir d’une popularité solidement ancrée auprès des habitants du quartier. J’ai eu l’impression que peu importe l’heure à laquelle vous y allez, il y a toujours pas mal de monde.
C’était relativement animé même en semaine, donc j’imagine que le week-end, il y a beaucoup de monde.
L’heure de pointe en semaine se situe entre 18h00 et 20h00. Ça se calme un peu après 20h00, mais ce qui est intéressant, c’est qu’un bon nombre de personnes restent jusqu’à tard.
Si vous voulez profiter des bains avec le moins de monde possible, je vous recommande d’y aller tôt, avant 18h00 (j’ai particulièrement remarqué une baisse soudaine de l’affluence pendant environ 30 minutes aux alentours de 18h00).
La démographie principale de Hanasaki no Yu est constituée de personnes seules ou en couple, avec une majorité de jeunes employés de bureau âgés de 20 à 40 ans.
Peut-être parce que le concept de « Spa Asiatique » s’adresse aux adultes, il y a très peu de groupes d’étudiants bruyants, de familles avec enfants ou de personnes âgées malpolies (j’ai fait une petite danse de la joie à ce sujet).
Comparé aux autres sources thermales d’Ageo, la très forte proportion de visiteurs en solo est l’une des caractéristiques de Hanasaki no Yu.
Peut-être parce que peu de gens s’y attardent longtemps seuls, j’ai assisté à un phénomène mystérieux où les bains étaient très fréquentés, alors que le restaurant et les espaces de repos restaient relativement vides.
Dans tout l’établissement, des bains aux espaces de détente, il n’y a pas d’affiches strictes ou de règles interdisant les conversations.
Malgré cela, peut-être parce la clientèle est adulte et calme, il n’y a eu aucun moment où j’ai été agacée par le bruit.
Accès à Hanasaki no Yu

La gare la plus proche de Hanasaki no Yu est la gare de Haraichi sur la ligne Saitama New Urban Transit New Shuttle.
Étant à 5 minutes à pied de la gare de Haraichi, l’accès en lui-même n’est pas mauvais.
Cependant, cette ligne mystérieuse appelée « New Shuttle » n’est pas très pratique.
Pour prendre le New Shuttle, vous devez obligatoirement passer par la gare d’Omiya, et y faire un changement est un peu fastidieux.
▶ Gare de Tokyo à Gare d’Omiya : Env. 30 min via différentes lignes JR -> 15 min jusqu’à la gare de Haraichi via le New Shuttle
▶ Gare de Shinjuku à Gare d’Omiya : Env. 30 à 40 min via la ligne JR Shonan-Shinjuku -> 15 min jusqu’à la gare de Haraichi via le New Shuttle
▶ Gare d’Omiya à Gare de Haraichi : Env. 15 min via le New Shuttle | ¥240
Comme Hanasaki no Yu est situé près de la route nationale 16, l’accès en voiture est très pratique.
Avec un parking gratuit d’environ 280 places sur le site, y aller en voiture est probablement la meilleure option.
Infiltration à Hanasaki no Yu !
Maintenant que vous avez une petite idée de ce qu’est Hanasaki no Yu, direction les bains… !
À partir de là, je vais vous faire un rapport détaillé de mes véritables impressions après l’avoir testé, incluant mes opinions franches sur ce qui aurait pu être mieux.
Réception

L’entrée de Hanasaki no Yu se trouve dans un endroit ressemblant à une mini rue commerçante à arcades.
Il semble que cette rue et les bains soient gérés comme un complexe appelé « HANASAKI VILLAGE », mais c’est bien trop petit pour être qualifié de centre commercial. Honnêtement, je ne sais pas trop ce qu’ils essaient de faire ici…

En entrant, vous trouverez les casiers à chaussures, et il vous suffit d’utiliser la borne automatique un peu plus loin pour valider votre entrée.
Vous ne devez vous rendre au comptoir avec personnel, situé au fond, que si vous souhaitez ajouter des serviettes ou le sauna aux pierres chaudes. Sinon, vous pouvez monter directement aux grands bains au deuxième étage.
Comme je l’ai mentionné plus tôt, le fonctionnement de la borne est un peu déroutant, et je me suis retrouvée à hésiter : « Hein ? Sur quoi je dois appuyer… ? ».
Si vous voulez devenir membre, la procédure semble être : « Valider d’abord sur la borne au tarif général -> Traiter l’adhésion au comptoir avec personnel au fond ». Ouais, c’est compliqué…

Juste après l’entrée, vous êtes accueilli par un hall spacieux faisant office d’espace de repos, avec le restaurant et la zone de chaises inclinables situés plus au fond.
Le hall dispose d’un petit coin boutique bien fourni en articles originaux pour le sauna et plus encore. ▼

Une chose que j’ai remarquée dès mon arrivée, c’est à quel point le personnel de Hanasaki no Yu est globalement très poli.
La plupart sont jeunes, mais ils dégagent tous une aura douce et raffinée. On ressent vraiment un sens du luxe digne d’un spa.
C’est une vérité universelle : un excellent service client augmente naturellement l’impression positive de l’établissement lui-même.
Couplé à la fréquence de nettoyage des bains, leur forte volonté de maintenir un espace magnifique et de haute qualité était très palpable.
Bains en plein air spacieux et bains intérieurs bien équipés
Zone de bains en plein air de style asiatique

Les grands bains de Hanasaki no Yu sont conçus pour relier harmonieusement les vestiaires, la zone des bains intérieurs et la zone en plein air.
La zone en plein air principale est décorée de pots asiatiques, d’ornements mystérieux et de plantes tropicales ; c’est un espace où ils ont visiblement mis beaucoup d’efforts pour créer une ambiance.
La superficie de la zone extérieure est dans la moyenne pour un établissement de sources thermales à Saitama.
Bien que ce ne soit pas immense, peut-être parce que chaque bassin est totalement indépendant, on ne s’y sent pas du tout à l’étroit et l’impression d’espace est exceptionnelle.
De plus, des espaces adéquats ont été laissés pour les allées et les zones de repos, ce qui évite toute impression de désordre — un très bon point.
Même s’il y a pas mal de monde et de l’animation, on ne ressent miraculeusement pas le stress de la foule.

Les bassins principaux de la zone en plein air sont le bain tiède à 38°C à écoulement continu et le bain chaud à 41°C à circulation.
Les deux bassins sont disposés de manière à se rejoindre via un dénivelé.
Le bain tiède à écoulement continu situé en haut est le seul bassin non chauffé et 100 % à écoulement continu (*kakenagashi*) de Hanasaki no Yu.
L’eau de source à 38,5°C coule directement dans le bassin, ce qui la rend assez tiède pour qu’on puisse s’y baigner indéfiniment sans surchauffer.
Cette eau trouble, brun thé et faiblement alcaline, se caractérise par une légère texture glissante, une pointe de sel et une subtile odeur de fer.
Tant par son aspect que par sa texture, les minéraux semblent denses et la qualité de l’eau est extrêmement bonne. La sensation qu’elle adhère à la peau est incroyable et l’on ne sent presque aucune odeur de chlore.
Le bain chaud à circulation situé en bas contient l’eau la plus chaude de l’établissement.
Peut-être que tout le monde préfère l’eau tiède, car il ne semble pas très populaire et est toujours vide.
C’est un peu dommage que l’odeur de chlore soit plus perceptible comparée au bain tiède, probablement à cause du système de circulation.
Cependant, la température est parfaite, et le fait de pouvoir monopoliser un grand bassin pour soi tout seul à tout moment est un grand avantage.

Juste après le bain tiède, on trouve deux bains en pot (*Tsubo-yu*) dont la température oscille entre 40°C et 41°C.
Nichés tout au fond de la zone en plein air, ils offrent un bon sentiment d’intimité, ce qui est super.
Cependant, la distance entre les deux pots est un peu courte, donc ça pourrait être un peu gênant si un inconnu venait s’installer dans le pot d’à côté.
C’est dommage que l’odeur de chlore m’ait paru un peu forte, peut-être parce que les bassins sont petits.
Cela dit, avec un ciel dégagé sans le moindre obstacle au-dessus de la tête, on peut profiter pleinement de cette sensation de liberté propre aux bains en plein air, ce qui est un bonheur.

Située dans un espace couvert à l’extrémité de la zone en plein air, se trouve la source gazeuse à 39°C-40°C.
Elle n’utilise pas d’eau de source thermale, et se caractérise par une eau un peu plus chaude que la moyenne pour un bain gazeux.
Comme c’est le seul endroit (en dehors du sauna) où une télévision est installée, il est très populaire et il y a toujours du monde. Mais comme le bassin est assez grand, on ne s’y sent pas à l’étroit, ce qui est un excellent point.
La carbonatation n’est pas très forte, mais elle permet de se réchauffer doucement et progressivement.

Relié à la source gazeuse, on trouve le bain couché (*Neyu*) à 39°C-40°C.
Il peut accueillir 7 personnes, et avec une profondeur d’environ 20 cm, il contient un peu plus d’eau que les bains couchés standards. C’est exactement la bonne profondeur pour prendre un demi-bain, ce qui lui confère une qualité exceptionnelle en tant que bain couché.
Le sol est en pierre, mais peut-être grâce à la profondeur de l’eau, on n’a pas mal au dos du tout — un excellent point.
Il est situé légèrement en retrait dans la zone en plein air, protégé des regards par des plantes et des murs en bois, ce qui permet de se détendre sans se soucier du regard des autres, ce qui est merveilleux.
Personnellement, je pense que c’est l’un des meilleurs bains couchés qui soient, mais étrangement, il n’était pas très prisé et on l’avait souvent pour soi tout seul.
D’habitude, les bains couchés sont bondés partout ailleurs, donc peut-être que les habitants d’Ageo ont des goûts un peu différents… ?
Zone intérieure remplie de bains façon Spa
La zone des bains intérieurs de Hanasaki no Yu est un espace lumineux et aéré, caractérisé par un haut plafond semblable à un atrium et de grandes baies vitrées la séparant de la zone en plein air.
Aucun des bassins n’y utilise d’eau de source thermale, mais comme on peut s’y attendre d’un spa, la gamme de bains de type « attraction » est impressionnante ! Et tous sont de grande qualité.

Le Bain de Relaxation, disposé face à la vue extérieure, est un bain à jets classique comprenant 6 sièges alignés.
Il dispose de multiples jets placés à des angles parfaits, avec une pression d’eau juste comme il faut, stimulant intensément les points de pression de tout le corps.
Les appuie-tête sont équipés d’un système de tuyaux rafraîchissants, ce qui permet de s’y prélasser longuement sans avoir de coups de chaud — un très bon point.
Le fait de pouvoir paresser tout en admirant le paysage du bain en plein air lui vaut d’excellentes notes.

L’un des bassins principaux à l’intérieur est le Bain aux belles bulles (*Bihou-no-yu*), recouvert de microbulles très fines.
C’est un bain à bulles dont le fond est tapissé de plaques en céramique de Shigaraki. D’innombrables petites bulles remontent de tout le bassin, enveloppant doucement le corps et procurant une stimulation apaisante.
Selon le site officiel, il aurait « le même effet relaxant qu’un bain de forêt grâce aux ions négatifs », mais honnêtement, je ne sais pas si j’ai ressenti tout ça.
Cependant, la sensation des bulles s’accrochant au corps est addictive ; on se sent tellement léger qu’on a l’impression qu’on pourrait fondre.

Et à l’extrémité de la zone intérieure, on trouve le Bain électrique.
C’est une rareté que l’on voit de moins en moins dans les sources thermales modernes, mais le bain électrique de Hanasaki no Yu a été un vrai choc.
La tension est incroyablement forte — au point où cela dépasse la sensation de bien-être pour devenir carrément douloureux.
C’était tellement fort qu’on aurait dit un gage, impossible d’y rester longtemps… Avis aux courageux qui voudraient s’y frotter.

Un autre bassin principal de la zone intérieure est le Bain thématique (*Kawari-yu*).
Il change toutes les semaines, utilisant des herbes fraîches et divers sels de bain, conçu pour vous faire profiter des senteurs de chaque saison.
Lors de ma visite, c’était un « Bain au Hinoki (cyprès) », avec de gros morceaux de bois, ressemblant à du cyprès, flottant à la surface de l’eau.
Comment dire… ce n’est pas mal… mais honnêtement, un bassin entièrement fait de cyprès ne serait-il pas mieux… (oui, je fais ma difficile).
Environ un tiers de l’espace intérieur est dédié à un coin douche très spacieux avec de nombreux postes.
Je suis heureuse de voir que certaines douches sont solidement séparées de leurs voisines par des cloisons.
Du personnel de nettoyage est en permanence dans la zone intérieure, et ils patrouillent dans le coin douche pour le nettoyer avec une fréquence impressionnante. Wahou… l’obsession de Hanasaki no Yu pour la propreté est vraiment quelque chose à voir…
Un Sauna Brûlant et Parfait

Hanasaki no Yu ne possède qu’une seule installation de sauna : un sauna tour pouvant accueillir confortablement une trentaine de personnes.
La salle est structurée sur quatre niveaux et la température y est réglée à un bon 100°C sans compromis.
Selon l’endroit où vous êtes assis (par exemple juste devant le poêle ou sur le gradin le plus haut), la chaleur est phénoménale. C’est sans doute ça qu’on appelle la « chaleur asiatique »…
Un système d’auto-loyly s’enclenche à 15 minutes de chaque heure, transformant un sauna déjà très chaud en une fournaise incandescente. Cela dépasse l’Asie pour devenir carrément le Sahara.

Des serviettes recouvrent le sol du sauna, et la règle est que chacun pose son tapis de sauna en caoutchouc par-dessus avant de s’asseoir.
Il n’y avait aucune mauvaise odeur ou saleté ; c’était gardé remarquablement propre.
Ce qui m’a époustouflée, c’est la fréquence à laquelle le personnel de nettoyage ramassait et remplaçait les serviettes au sol.
Ils semblent changer les serviettes par sections à des heures précises pour chacun des quatre gradins. Ainsi, même pendant le nettoyage, les clients se déplacent simplement du gradin nettoyé vers un autre = pas besoin de sortir maladroitement du sauna et d’attendre qu’ils finissent. La personne qui a conçu ce système est un génie, non… ?
Le sauna n’était étonnamment pas bondé, et transpirer en silence fut un pur bonheur.
En tant que sauna, son niveau de perfection mérite sans conteste un 10/10.

De plus, le Bain d’eau froide pour se rafraîchir après le sauna se maintient à un glacial 14°C-15°C, ce qui est génial. Il est idéalement situé juste devant la porte du sauna.
Il est assez exigu (plein à 3 personnes maximum), mais curieusement, il n’est presque jamais bondé.
Il n’y a pas de règles rabat-joie comme « Interdit de plonger » ou « Interdit de se laver le visage », ce qui vous donne une grande liberté, un très bon point.
En plus, ils dissolvent apparemment de l’extrait de menthe dans l’eau, ce qui dégage un parfum incroyablement rafraîchissant et rend l’expérience de refroidissement exceptionnelle.
Autres installations (Espaces de repos | Restauration, etc.)
Espaces de repos vides et extrêmement confortables

Les espaces de repos de Hanasaki no Yu correspondent exactement à mes goûts, ce qui m’a laissé une autre excellente impression.
Ils sont divisés en plusieurs zones, toutes situées au rez-de-chaussée.
Tout d’abord, l’espace hall juste après la réception, meublé de canapés moelleux.
L’éclairage est parfaitement équilibré — ni trop lumineux ni trop sombre — créant une atmosphère qui vous apaise rien qu’en y étant.
À côté du hall se trouve un espace de style japonais, avec de gros coussins éparpillés sur des tapis façon tatami.
Il y a quelques mangas et magazines à disposition, et on y aperçoit quelques personnes s’y prélassant en toute détente.


Au-delà de l’espace japonais se trouve une zone de sièges inclinables, séparée des autres pièces.
La vue des chaises inclinables alignées est assez impressionnante, et cet espace conserve également une atmosphère propre et lumineuse.

C’est mystérieux de voir que les espaces de repos étaient pratiquement déserts alors qu’il y avait pas mal de monde dans les bains.
J’étais personnellement ravie que ce soit si vide et silencieux. Fidèle à un établissement promouvant la « guérison » comme concept, le simple fait d’être ici vous donne la sensation que toute tension quitte votre corps.
Restaurant Délicieux, mais un peu Cher

Le restaurant au sein de Hanasaki no Yu s’appelle « LOTUS CAFE », mettant un motif asiatique en avant.
Malgré ce nom très asiatique, l’intérieur lui-même ressemble à un réfectoire tout à fait normal et propre.
Comme c’est le cas pour tout Hanasaki no Yu, le service du personnel dans le restaurant est également parfait.
Tous sont articulés, se déplacent efficacement et offrent de magnifiques sourires, laissant une impression très positive.
Le LOTUS CAFE fonctionne comme un restaurant à service complet où le personnel prend votre commande et vous sert, plutôt que sous le format libre-service courant dans les super sento modernes.
Le restaurant est assez grand, offrant à la fois des tables et des places sur tatami, et j’ai pu m’asseoir sans attendre même pendant les heures de pointe des repas.
En ouvrant le menu, fidèle à son concept de Spa Asiatique, on remarque qu’il propose une riche variété de plats internationaux.
Avec des plats comme le Nasi Goreng, le Mie Goreng, le Riz Gapao, le Pho, le Bibimbap, le Sundubu, et bien d’autres, il offre une gamme complète de plats d’Asie du Sud-Est et de Corée — une sélection incroyablement rare pour un restaurant de sources thermales d’un jour.
Bien sûr, ils ont également toute une panoplie de classiques japonais comme les udon, les bols de riz et les menus complets.








Tout a l’air absolument délicieux, mais globalement, j’ai eu l’impression que les prix sont environ 20 % à 30 % plus chers que la moyenne des restaurants de sources thermales.
Me disant : « Hmm, ce sont un peu des prix de station balnéaire asiatique… », j’ai décidé de supposer que cela signifiait qu’ils étaient très confiants dans les saveurs. En adoptant un état d’esprit de vacances à l’étranger, j’ai complètement relâché les cordons de ma bourse…
C’est pourquoi j’ai choisi le Bibimbap et le Sundubu. J’ai eu envie de miser à fond sur la cuisine coréenne.

Le Bibimbap est arrivé dans un pot en pierre bouillant, grésillant agressivement même après avoir été posé sur la table — ah, c’est juste parfait.
L’équilibre des ingrédients est excellent, et la sauce aigre-douce ainsi que l’arôme grillé s’imprègnent parfaitement dans le riz exquisément cuit.
Le riz grillé et croustillant au fond et la sensation brûlante (où il faut souffler dessus pour le manger) sont fantastiques, et le goût est d’un niveau très élevé.
Le moment euphorique où l’on perce l’œuf et que l’on mélange vigoureusement le tout… kamsahamnida…

Et le Sundubu commandé à côté était également un coup de maître.
Le piquant était relativement doux et facile à manger, et l’on pouvait clairement goûter la texture onctueuse du tofu ainsi que le profond umami de la viande et des palourdes dissous dans le bouillon.
L’arrière-goût riche et piquant s’infiltre chaleureusement dans un corps déjà réchauffé par les sources thermales, et avant même de m’en rendre compte, je transpirais…
S’il fallait se plaindre d’une chose, le Sundubu classique ne contient pas de viande, ce qui était un peu décevant (vu que ça coûte un certain prix, s’il vous plaît, mettez un peu de viande !).
Donc, concernant la saveur et la qualité de la nourriture du LOTUS CAFE, j’ai été satisfaite à 100 %.
Cependant, on ressent inévitablement que c’est un peu trop cher, donc si c’était juste un peu moins cher, je pourrais le recommander de tout cœur à absolument tout le monde.
Conclusion : Évaluation globale & Plans de visites recommandés
Évaluation globale de Hanasaki no Yu
Et voilà — j’ai fait un rapport détaillé sur chaque aspect de Hanasaki no Yu.
Dans l’ensemble, c’était de très haute qualité et une expérience merveilleuse, mais comment cela va-t-il se refléter dans les scores finaux… ?
・Accès : 9/10
・Manque de foule : 5/10
・Personnel : 10/10
・Sensation d’espace des bains : 8/10
・Propreté : 10/10
・Qualité de l’eau : 8/10
・Variété des bains : 8/10
・Sauna : 10/10
・Équipements des vestiaires : 10/10
・Commodité du système : 8/10
・Qualité de la clientèle : 7/10
・Atmosphère : 7/10
・Repas : 8/10
・Espaces de repos : 9/10
・Rapport qualité-prix : 7/10
・Total : 8.3/10
Oui ! Plus de 8 points ! C’est un score élevé incontestable !
Le génie de Hanasaki no Yu réside dans le fait qu’ils mettent beaucoup d’efforts dans les sources thermales, le sauna, les espaces de repos et la nourriture.
On ressent leur prévenance envers les clients partout où l’on regarde, et le service de leur personnel ainsi que leur souci de la propreté sont irréprochables.
Globalement, c’est un établissement que je recommande vivement à tous ceux qui recherchent une expérience de type spa dans le but de « guérir tranquillement de la fatigue quotidienne ».
La sélection des bains et la conception des coins de repos sont toutes orientées vers cette idée de « guérison ».
Ainsi, résumer les points positifs et négatifs de Hanasaki no Yu donne à peu près ceci. ▼
・Propreté irréprochable et service client poli d’un niveau divin.
・La perfection du sauna dépasse de loin les autres.
・Excellente qualité de l’eau dans le bain tiède à écoulement continu.
・Les espaces de repos ne sont pas bondés et sont incroyablement confortables.
・Le bain couché est d’une telle qualité qu’un sommeil profond est inévitable.
・Le tarif d’entrée général est cher (l’écart de prix avec les membres est rude).
・Forte odeur de chlore dans certains bains à circulation.
・Le concept asiatique s’égare un peu en cours de route.
・Affluence dans les bains aux heures de pointe.
・Le menu du restaurant est un peu trop cher.
En regardant cela, je ne trouve pas de points particulièrement mauvais. Dans l’ensemble, c’est un très bon établissement.
S’il fallait vraiment faire une remarque, je dirais que j’aimerais qu’ils fassent un petit effort sur les tarifs généraux agressifs et les prix du restaurant.
Personnellement, j’aime bien cette touche « Saitama » où, tout en affichant un motif asiatique, on conserve une convivialité populaire.
À l’inverse, si vous aimez le luxe parfaitement sophistiqué ou les spas urbains ultramodernes, cela pourrait vous laisser un peu sur votre faim.
Pour les amateurs venant uniquement pour le sauna, Hanasaki no Yu devrait apporter une immense satisfaction.
La source thermale en elle-même est plutôt tiède et comporte de nombreux bains à circulation, donc les « fans inconditionnels de sources thermales pures » pourraient la trouver un peu légère, mais la qualité de l’eau en soi est excellente, j’ai donc été pleinement satisfaite.
Parmi les trois sources thermales d’Ageo, celle qui offre l’équilibre le plus parfait entre l’atmosphère, les bains, la propreté, le service client et le sauna est sans aucun doute Hanasaki no Yu.
Si vous y allez avec l’idée de devenir membre dès la première visite et d’y retourner régulièrement, votre satisfaction va absolument grimper en flèche… !
Si vous faites du tourisme en complément de Hanasaki no Yu…

La ville d’Ageo, où se trouve Hanasaki no Yu, est la ville directement au nord de la ville de Saitama, la capitale de la préfecture.
Bien qu’elle semble quelque peu manquer d’attractions touristiques majeures, si vous élargissez un peu vos horizons, vous trouverez quelques endroits charmants parsemés ici et là.
Les Deux Visages de la ville d’Ageo : Le Centre-Ville façon ville-relais et la Zone Bordant l’Arakawa !

La ville d’Ageo a une histoire florissante en tant que ville-relais sur la route du Nakasendo.
Le centre-ville actuel ne conserve presque aucune trace de son passé, ce qui limite les attractions dans cette zone.
D’un autre côté, la zone le long du fleuve Arakawa, éloignée du centre-ville, dégage une présence unique et très séduisante.
Avec des pistes cyclables sauvages et une ferme vendant de la fameuse glace à l’italienne, vous pourrez y découvrir une facette méconnue d’Ageo.
La Plus Grande Métropole de Saitama : Omiya

Abritant le principal quartier de divertissement représentant non seulement la ville de Saitama mais toute la préfecture de Saitama, voici Omiya.
Doté d’une gare terminus géante reliant les réseaux ferroviaires vers Tokyo et accueillant les trains shinkansen (trains à grande vitesse) permettant l’accès aux zones rurales, le parvis de la gare dégage une ambiance urbaine qui donnerait presque l’impression d’être quelque part dans Tokyo.
Attirant des foules de tout Saitama, Omiya est un paradis pour les activités de tourisme urbain comme la gastronomie et le shopping.
Dans le même temps, on y trouve de nombreux sites historiques et des parcs riches en nature, ce qui en fait une ville merveilleuse qui révèle une nouvelle facette à chaque visite.




Comments