​Отзыв о горячих источниках Акваигнис Ёсикава-Минами (Ёсикава, префектура Сайтама) 【Однодневные поездки на термальные источники Японии, часть 5】

Всем привет!
В последнее время я тут основательно исследую префектуру Сайтама… Это Нобуйо (@nobuyo5696)!

Префектура Сайтама — это поистине кладезь горячих источников.
Термальные комплексы плодятся здесь с такой скоростью, что кажется, будто в каждом муниципалитете есть хотя бы один, и для любителей этого дела здесь просто рай.

На этот раз я посетил «Акваигнис Ёсикава Минамиёсикава-минами», расположенный в городе Ёсикава на юго-востоке префектуры Сайтама.
Это комплекс дневного пребывания с горячими источниками, который напрямую соединен с торговым центром Aeon Town Yoshikawa Minami прямо перед станцией и напоминает стильный спа-центр.

Если судить только по локации, может возникнуть впечатление: «А, ну опять очередное супер-сэнто при торговом центре», но упустить из виду тот факт, что в «Акваигнис Ёсикава Минами» проведена самая настоящая натуральная термальная вода, просто невозможно.
Этот источник, носящий название «Мусасино Онсэн», определенно стоит посетить каждому жителю префектуры Сайтама, исторической земли Мусаси.

Как и в других комплексах дневного пребывания, в «Акваигнис Ёсикава Минами» есть ресторан и зона отдыха, где можно расслабиться и приятно провести время.
Правда, во время визита у меня пару раз возникало реакция «Эм…», и я собираюсь сделать честный и подробный репортаж, включая эти моменты!

Что такое «Акваигнис Ёсикава Минами»?

Стильный и современный городской спа-комплекс. Вот каков «Акваигнис Ёсикава Минами»!

«Акваигнис Ёсикава Минами» — это банный комплекс на первом этаже торгового центра Aeon Town Yoshikawa Minami.
Сам этот городок Ёсикава Минами, судя по всему, застроили совсем недавно (говорят, раньше здесь были сплошные рисовые поля и даже станции не было), да и само здание торгового центра выглядит совершенно новым.

Находясь внутри новенького торгового центра в таком новомодном городке, «Акваигнис Ёсикава Минами», само собой, ощущается прямо-таки с пылу с жару.
Внутри в целом чисто, без лишнего хлама, а дизайн в белых тонах выглядит утонченно и стильно.

Если подбирать определение под концепцию «Акваигнис Ёсикава Минами», то лучше всего подойдёт «городской спа-комплекс».
Большинство термальных комплексов Сайтамы тяготеют к традиционному японскому стилю, но этот выделяется своей современной, урбанистической атмосферой на абсолютно противоположном полюсе.

Но самое главное — то, чем «Акваигнис Ёсикава Минами» кардинально отличается от других комплексов, — это отсутствие сауны.
В последние годы на фоне повального увлечения саунами любое онсэн-заведение старается вовсю развивать это направление, однако от «Акваигнис Ёсикава Минами» веет этаким бунтарским духом (?): «И не подумаем мы вестись на этот тренд!»

Часы работы и стоимость посещения «Акваигнис Ёсикава Минами»

Основная информация об «Акваигнис Ёсикава Минами» выглядит так.
Возможно, как раз из-за отсутствия сауны приятным бонусом является невысокая плата за вход.

Полотенца не входят в стоимость билета, так что если вы пришли налегке, взять их напрокат — отличный вариант.
В самой купальной зоне выставлены шампунь, кондиционер и гель для душа, пользоваться ими можно свободно.

С другой стороны, в мужской раздевалке нет никакого лосьона для лица (в женской, возможно, есть).
Раз уж они так упирают на изысканную спа-атмосферу, могли бы не жмотиться и поставить его…

Система в «Акваигнис Ёсикава Минами» очень удобна: ключ от обувного шкафчика одновременно служит браслетом для внутренних расчетов.
Ключ от шкафчика в раздевалке идет отдельно, можно выбрать любой приглянувшийся.

Здесь действует система постоплаты: плату за вход и расходы на еду внутри вы отдаете разом на выходе при уходе, принимаются и кредитные карты.
Иными словами, прийти сюда можно вообще без наличных денег в кармане.

До этого момента всё было довольно высокотехнологично, поэтому удивительно, почему заказы в ресторане принимаются по-старинке — голосом у стойки.
Кроме того, автоматов с напитками оказалось катастрофически мало (всего один в раздевалке, а в зоне отдыха я их вообще не заметил), что доставляет мелкие неудобства.

Качество воды и система подачи в «Акваигнис Ёсикава Минами»

В «Акваигнис Ёсикава Минами» поступает натуральная термальная вода, бьющая из скважины глубиной 1500 метров.
По качеству это йодосодержащая натриево-хлоридная крепкая соленая вода, мутновато-коричневого цвета с отчетливым соленым вкусом.

Йодистые воды — минералы довольно редкие, они обладают согревающим и антисептическим эффектом, а кожа после них приятно смягчается.
Особенно хорош «не-горячий источник из скважины» в крытой зоне: к температуре и качеству воды нет вообще никаких претензий. Остальные ванны с термальной водой, видимо из-за разбавления, показались более блеклыми и по цвету, и по составу.

С другой стороны, жаль, что воды в «Акваигнис Ёсикава Минами» не бьют самотеком, а полностью прогоняются через циркуляционную систему.
Так и хочется сказать: «Раз уж у вас есть вода с таким отличным качеством, не жмотились бы на разбавление с циркуляцией и сделали бы постоянный приток…», хотя, может, дебит источника не такой уж большой…

Загруженность, публика и лучшие дни/часы для визита в «Акваигнис Ёсикава Минами»

Все, кто бывал в «Акваигнис Ёсикава Минами», в один голос твердят: «Там вечно пусто».
Похоже, эти слухи правдивы: в будние дни в любое время здесь царит полнейшее запустение.

Я (Нобуйо) заглянул туда в субботу около 16:00 — в самый что ни на есть пиковый час для мира однодневных онсэнов.
В обычных банных комплексах в такое время творится столпотворение и адский кошмар из серии «селедки в бочке», но в «Акваигнис Ёсикава Минами» народу оказалось ровно столько, чтобы подумать: «Ну, в общем-то, терпимо».

В зоне отдыха после бань действительно крутилось много семей с детьми, но сами купальни и ресторан были полупустыми.
Позже, когда около 18:00 стемнело, людей в банях чуть прибавилось, но всё равно степень безлюдности заставляла тревожиться: «И это субботний вечер…?!» (Хотя лично мне малолюдность и комфорт только пришлись по душе).

Контингент посетителей в «Акваигнис Ёсикава Минами» довольно специфический. Из-за расположения прямо в ТЦ больше всего здесь семей с детьми, а одиночных гостей крайне мало. Пожилых людей или женских компаний тоже почти не встретить — без преувеличения можно сказать, что публика состоит сплошь из семейных.

Поскольку отсюда нет прямых удобных маршрутов в сторону Токио, спроса на «заскочить после работы в будни» почти не наблюдается. Думаю, это идеальное место для тех, кто терпеть не может толкучку.

Главная причина такой невероятной пустоты, без сомнений, кроется в отсутствии сауны.
Компании молодежи и мужики, идущие ради сауны, наверняка думают: «Тогда пошли в другое место, где она есть».

Что интересно: несмотря на обилие детей, вели они себя прилично и не шумели.
Дешевые онсэны в субботний вечер обычно превращаются в филиал преисподней с плачущим и бегающим детском гамом, но в «Акваигнис Ёсикава Минами» дети вели себя пугающе тихо. То ли уровень воспитания в Ёсикаве высокий…

Никаких строгих объявлений о правилах поведения в купальнях я не заметил, но общая культура гостей оказалась на высоте. Честно говоря, в Сайтаме редко встретишь заведение, где при входной плате дешевле 1000 иен даже по выходным собирается столь приличный народ.

Как добраться до «Акваигнис Ёсикава Минами»

Ближайшая к «Акваигнис Ёсикава Минами» станция — Ёсикава-Минами на линии JR Мусасино.
Комплекс находится внутри торгового центра Aeon Town прямо у станции, но поскольку он расположен в самом дальнем углу в отдельном здании, пешком топать минут 5.

Сама эта станция не очень удобна: добраться сюда напрямую из Токио или крупных городов префектуры Сайтама нельзя.
В большинстве случаев придется делать пересадку на линию Мусасино где-то по пути.

Если вы на машине, можно воспользоваться общей парковкой торгового центра.
Первые 2 часа бесплатны, а при посещении «Акваигнис Ёсикава Минами» добавляется еще 2 часа бесплатно. Итого — максимум 4 часа бесплатно (далее тарификация по 200 иен за каждые 60 минут).

Чтобы получить дополнительные 2 часа бесплатной стоянки, вам понадобится парковочный талон из комплекса.
На выходе администратор спросит: «У вас есть парковочный талон?», так что не забудьте его взять.

Инспекция «Акваигнис Ёсикава Минами» изнутри!

Выяснив в общих чертах, что представляет собой «Акваигнис Ёсикава Минами», отправляемся внутрь! Прямо к источникам…
Я без утайки поделюсь впечатлениями от купания и теми моментами, где думалось: «Лучше бы они сделали вот так…»

Ресепшен и холл

Первый этаж новенького торгового центра. Проходишь через скромную и неприметную занавеску-норэн на входе — и попадаешь в современное пространство, выдержанное в белых тонах.

Стоящие рядами обувные шкафчики тоже сияют белизной — красота.
И всё же шкафчиков здесь подозрительно много: неужели в это место когда-либо набивается столько народу…

Ключ от обувного шкафчика служит браслетом для внутренних расходов, надеваете его и направляетесь к живому персоналу за стойку ресепшена.
Оплата здесь идет по факту, так что достаточно просто зарегистрировать браслет — и вход оформлен.

Что сразу бросилось в глаза, так это какое-то вымотанное выражение лиц сотрудников.
Безразличие ли это, показная холодность или еще что, но атмосфера от них исходит мрачноватая, и первое впечатление сразу портится. Каким бы утонченным и стильным ни был интерьер, стоит персоналу вести себя так — и весь настрой мгновенно улетучивается…

Рядом с ресепшеном расположился довольно приличный сувенирный прилавок.
Там выставлены фирменные лосьоны Акваигнис и прочий ассортимент в спа-стилистике. ▼

Миновав сувениры, попадаешь в большое пространство, объединяющее зону отдыха и ресторан, а сами большие бани находятся еще дальше.
Тут тоже царит стильный вайб с преобладанием белого цвета и деревянными столиками, где отдыхающие после бани семьи расслаблялись по своему усмотрению.

Если судить только по этому месту, оно похоже на модный нынче глэмпинг-спа, очень мило.
Но при ближайшем рассмотрении вылезают огрехи: кое-где плохо убрано, на белых стенах видны грязные разводы.

Вообще в этом комплексе, то ли из-за обилия скрытой подсветки, то ли из-за оранжеватого света или попытки создать релакс-эффект, всё в целом темновато…
А свет в курилке так вообще работает от датчика движения (который включает и выключает свет по присутствию людей) — и погас прямо надо мной, когда я еще сидел внутри! Чистой воды повод для истерики «Ррррррррр!!!!!». Мысль «К чёрту ваши передовые системы, идиоты» останется между нами.

Ультра-простые большие бани

Большая купальня в «Акваигнис Ёсикава Минами» — это, выражаясь одним словом, предельная простота.
Площадь вроде бы неплохая, но ванн всего пять на всю крытую и открытую зоны вместе взятые.

Унылая зона под открытым небом с дефицитом ощущения простора

Раскинувшаяся за крытыми купальнями уличная зона (ротэнбуро) не сказать чтобы огромная, но и тесной ее не назовешь.
По площади она примерно сопоставима с городскими спа-центрами.

Однако первое впечатление при выходе на улицу было таким: «Какое-то… унылое зрелище…»

На довольно приличном куске уличной площади разместились всего две вещи: ванна с термальной водой и лежак для ванных процедур. Лежак при этом запрятан в укромном углу, так что по факту ванна на улице всего одна.

В уличной зоне нет ни телевизора, ни фоновой музыки, стоит абсолютная тишина — и это плюс.
С другой стороны, поскольку сауны нет, нет и кресел для охлаждения (только пара лавочек), полно пустого «ничем не занятого» пространства, а посаженные деревца смехотворно низкие и не выполняют никакой роли… Общее впечатление: пространством распорядились крайне неуместно.

Заведение вроде бы в глубинке Сайтамы, но ощущения какого-то городского спа (в плохом смысле).
Кому-то такая простота, наверное, по вкусу, но лично мне простора не хватило, осталось разочарование.

Если атмосфера улицы вызвала «Эм…», то сами уличные источники вполне ничего.
Температура около 40.5°C — самое то, мутновато-коричневатая вода сильно отдает солью. Водичка приятная, кожу не щиплет, содержит микроскопическое количество углекислого газа, так что на коже оседают пузырьки — забавно.

Эффекта супер-гладкости или сильного увлажнения кожи я не заметил, но тело прогревает основательно. Запах хлора почти не ощущается, вода достойная.
Однако, судя по всему из-за циркуляции или плохого слива, налет и грязь на воде бросались в глаза, что сильно подпортило впечатление.

▲ Неподалеку от уличной ванны обустроен лежак (нэйю).
Температура около 41°C, что для лежака даже жарковато. Зато зимой будет отлично.

Для лежака используется не термальная, а обычная подогретая водопроводная вода — стандартный формат с глубиной воды около 15 см, в которой можно полежать во весь рост.
Хотя он находится на улице, сверху и по бокам его прикрывают конструкции здания, превращая в подобие полуоткрытого помещения, поэтому никакого простора там нет.

Просторная крытая зона

Крытая зона в «Акваигнис Ёсикава Минами» просторная, с высокими потолками и большими окнами, выходящими на уличную сторону — выглядит неплохо.
Беда лишь в тусклом освещении: вкупе с малым количеством людей это создает тоскливую обстановку.

Жаль, что при наличии таких громадных окон их, судя по всему, принято держать наглухо закрытыми.
Из-за этого крытая зона превращается в глухую герметичную коробку, где скапливается пар и становится невыносимо жарко и духовно.

Треть крытой зоны отдана под душевые, остальное — три ванны.
Как уже говорилось, сауны нет, гидромассажа нет, карбонатных ванн тоже. Называя вещи своими именами: скудно.

Душей штук 30, они кнопочные. Время работы воды до отключения подозрительно короткое, напор слабый до безобразия, а отсутствие боковых перегородок между душем и соседом вызывает реакцию «Мда, ребята ничего не смыслят…».
Шампунь, кондиционер и гель для душа — какие-то приличные, с добавлением экстракта чая.

Самая большая ванна в крытой зоне, расположенная прямо у окна — это термальная ванна на 41°C.
Самая горячая вода в комплексе Акваигнис, но из-за подогрева и разбавления цвет воды светлее, а запах хлора ощущается резче. Наверное, это главная ванна, но впечатления оставляет слабые.

Буквально в двух шагах, на возвышении в пару ступенек, находится не-горячий термальный источник на 39°C.
Это, судя по всему, чистая вода прямо из скважины, без подогрева и разбавления. Вода настолько густого мутно-коричневого цвета, что закрадываются сомнения, та же ли это вообще вода, что в остальных ваннах; кожей чувствуешь высочайшую концентрацию минералов.

И эффект глубокого прогрева, и обволакивающая мягкость кожи чувствуются на ура, качество воды безупречно.
Запаха хлора почти нет, а поскольку вода прохладная, в ней можно сидеть часами — одно удовольствие.

Лично я подумал: «Сделали бы лучше ЭТО главным блюдом…»
Минусы: ванна маленькая (человек на 6 максимум), да еще и на ступеньках — скользко, можно навернуться.

Ну и в помещении есть еще одна загадочная ванна под названием «Крафтовый онсэн».
Вода там абсолютно прозрачная, без вкуса и запаха, температурой 38°C. Смотришь на нее и думаешь: «Эм… это точно онсэн? Не просто же водичка…», но это крафтовый онсэн от компании «Le Furo», о которой пойдет речь далее.

Крафтовый онсэн — это искусственная вода, получаемая из природного термального источника путем тонкого помола минералов сланцевого слоя с последующим перемешиванием в автоклаве под высоким давлением для выделения в высокой концентрации одних лишь полезных элементов.
По запатентованной технологии они умудряются делать концентраты в тысячи и десятки тысяч раз мощнее природных, и поговаривают, что он даже «эффективен против инактивации ковида» (ага, как же).

Когда слушаешь такое, звучит как чудо-вода, но на практике — честное слово, просто водичка.
Бассейн с крафтовым онсэном просторный, но пустует почти всегда, никто в него не лезет, и это лучший показатель. Раз уж выделили под это место, лучше бы поставили сауну, любую!

Сауны… нет. Вместо нее есть «Ле Фуро»

Пока я всё это пишу, меня не покидает мысль: «Места вагон, почему бы не поставить сауну — и народу бы валил больший поток?», но главная причина ее отсутствия в «Акваигнис Ёсикава Минами» кроется в существовании внутри комплекса услуги Le Furo.

Le Furo (Ле Фуро) — это «минерально-туманная баня», где упомянутый выше крафтовый онсэн превращают в мелкодисперсный туман и обдают им посетителей.
Вы переодеваетесь в специальную форму, ложитесь на целебные камни в помещении с температурой около 40°C и в течение 10 минут принимаете ванну из высококонцентрированного минерального тумана, затем отдыхаете и повторяете процедуру… Судя по описанию, пропотеть можно знатно.

Ну, если называть вещи своими именами — «гандбанъёку + пароварка», но ведь это крафтовый онсэн против ковида! Должно быть невероятно полезно для здоровья! (читать монотонным голосом).

Цена за Le Furo оплачивается отдельно от входного билета: в комплект входят полотенце, спецформа и минеральная вода, стоит это удовольствие около 4000 иен за максимум 2 часа (в зависимости от программы). К тому же требуется предварительная запись, так что спонтанно зайти и попробовать вряд ли кто-то решится.

В «Акваигнис Ёсикава Минами» Le Furo позиционируется как замена сауне, поэтому в самих купальнях сауны и не предусмотрено.
Вернее, если поставить сауну в банную зону, Le Furo перестанет приносить прибыль, так что они из принципа ее не ставят. Эх, суровый мир бизнеса…

Остальные удобства (зона отдыха, ресторан и т.д.)

Стильная зона отдыха, где нельзя прилечь

Большую часть площади «Акваигнис Ёсикава Минами» занимает зона отдыха между входом и рестораном.
Это довольно просторное помещение с упором на дизайн, где есть зоны с мягкими подушками и стильные столики, так что каждый может найти местечко по душе и расслабиться.

Плюс в том, что можно бесплатно полистать мангу и журналы (выбор, правда, ограничен).
Но минус в том, что пол в подушечной зоне — обычный ламинат, так что если вздумаешь прилечь, тело будет ныть.

▲ Кроме того, часть зоны для отдыха оформлена в виде сидений с углублениями в полу наподобие орикотацу, но честное слово, разве это безопасно?
Прямо вдоль проходов зияют ямы глубиной сантиметров 30, оступись — и прямая дорога в больницу гарантирована. И это при том, что заведение откровенно темновато…

Основной контингент «Акваигнис Ёсикава Минами» — это семьи с детьми, и для малышей, которые в любой момент могут начать носиться кругом, это травмоопасно до ужаса…
Вместо погони за дизайном и стилем им стоило бы сделать пространство, где посетители могут чувствовать себя безопасно и комфортно — постелить мягкие покрытия на пол и уделить больше внимания безопасности.

Дешевый и вкусный ресторан

На контрасте с оживленной зоной отдыха, примыкающий к ней ресторан пустовал.
В глубине за стойкой заказов и выдачи тоже были столики, заполненные примерно наполовину, но для субботнего вечера в 19:00 народу было подозрительно мало.

Меню ресторана не сказать чтобы пестрило разнообразием, но в нем хватает любопытных позиций, выбирать интересно — это плюс.
Радует и то, что для такого спа-комплекса цены довольно низкие, тут твердая похвала.

Меню лежит на столах, определившись, вы топаете к стойке и делаете заказ голосом.
Когда выданный вам пейджер завибрирует, идете обратно к стойке забирать готовую еду — полнейший самосервис.

Поразмыслив: «Раз уж такое дело, закажу-ка что-нибудь нетипичное для других онсэн-ресторанов…», Нобуйо взял спагетти «Наполитан» на сковородке. В банях пасту как-то не припомню. ▼

На вид макароны выглядят густо и нажористо, на вкус — точно так же.
Чувствуется ностальгический дух старых кэссатэн (кофеен), вполне вкусно.

Но напрягло другое: хотя это блюдо на сковородке, сама сковородка оказалась еле теплой, никакого шкворчания и звуков. Плюс отношение персонала на ресторанной кассе оказалось сомнительным (хотя при таком потоке посетителей они точно не были перегружены работой).

А вершиной моего недовольства стало то, что когда я попросил тертого сыра посыпать на мой Наполитан, мне ответили: «Тертого сыра нет, закажите Наполитан с сыром на сковородке за дополнительную плату».
В смысле, блин? Сыр в сырном Наполитане — это же обычный плавленый, нет? Мне, блин, нужен тертый пармезан! Какого черта, где в Японии люди едят Наполитан без тертого сыра? Серьезно, как заведение, подающее пасту, может не держать в ассортименте тертый сыр? Думайте головой, руководство (при воспоминании опять закипаю).

Итог: общая оценка и рекомендуемый план окрестных поездок

Общая оценка «Акваигнис Ёсикава Минами»

Ну что же, излив всю желчь, перейдем к итоговой оценке «Акваигнис Ёсикава Минами».
Это сугубо субъективное мнение Нобуйо, но предупреждаю сразу: оценка низкая.

Худший результат за всю историю, какие-то жалкие 5 баллов… Ха, так вам и надо, жадное руководство, не желающее раскошелиться на тертый сыр! (всё еще не унимаюсь)

Если же говорить серьезно, то главные минусы — это отсутствие сауны и катастрофически скудный выбор ванн.
С другой стороны, концепт «городского спа-центра» проработан неплохо, но упор сделан исключительно на внешнюю мишуру (модность, дизайн), а программная часть: обучение персонала, создание комфортных условий для гостей и уборка — хромает на обе ноги (я видел сотрудника, который вяло елозил шваброй по зоне отдыха; если делать это спустя рукава, лучше вообще не убирать и сэкономить на зарплатах).

Из хорошего: идеальное расположение прямо у станции, слабая заполняемость по вечерам даже в выходные и классный прохладный источник с отменной водой.

Входная плата относительно невысокая, но от заведения постоянно веет каким-то жлобством — то воду разбавят, то датчики света запрограммируют на автовыключение.
Учитывая полное отсутствие сауны и гидромассажа, цена за билет могла бы быть и пониже (будь тут 650 иен в будни / 750 в выходные, я бы слова не сказал).

Короче говоря, «Акваигнис» подойдет тем, кто хочет спокойно отмокнуть в хорошей воде вдали от толпы.
А тем, кто ищет сауну, разнообразие ванн, нормальный сервис или безупречную чистоту, здесь покажется скучно.

Честно говоря, в префектуре Сайтама полно комплексов в том же ценовом диапазоне, где качество вдесятеро выше.
Специально ехать ради него вряд ли стоит, а вот заглянуть попариться по пути после шоппинга в присоединенном ТЦ — вполне рабочая схема.

Что посмотреть в окрестностях «Акваигнис Ёсикава Минами»…

Город Ёсикава в префектуре Сайтама, где находится наш комплекс — местечко колоритное, активно продвигающее себя как «родина сомов».
С виду это обычный спальный пригородок Токио, но здесь сохранилось немало уникального: старый центр с легким налетом эпохи Эдо и живописные природные пейзажи в округе.

«Родина сомов» с духом эпохи Эдо: город Ёсикава

Сердце города Ёсикава — район вокруг станции Ёсикава, в одной остановке от Ёсикава-Минами.
Когда-то город процветал благодаря речной торговле по местным водным артериям, и застройка на восточном берегу Накагавы до сих пор хранит приятную атмосферу старого времени.

Достопримечательностей тут немного, но местная кухня вроде блюд из сома или якисоба Кохамая придает Ёсикаве особый шарм.
По окраинам раскинулись крупные моллы, так что совместить шоппинг с едой и прогулкой здесь проще простого.