Отзыв о горячих источниках Хибики но Ю (Агео, префектура Сайтама) 【Однодневные поездки на термальные источники Японии, часть 9】

Всем привет!
С вами Нобуё (@nobuyo5696), и я, как обычно, продолжаю исследовать самые скрытые уголки префектуры Сайтама!

В городе Агэо, расположенном совсем рядом со столицей префектуры Сайтама, находятся три комплекса природных горячих источников одного дня. Каждое из этих мест предлагает совершенно разную атмосферу и качество воды, которые стоит открыть для себя.

После моего прошлого визита в Гокуракую Агэо, наша сегодняшняя цель также находится в Агэо. Немного вдали от станции и центра города расположился комплекс Хибики-но-ю.

После абсолютного хаоса, который творился в Гокуракую в прошлый раз, я направилась сюда со слабой надеждой на то, что «раз это пригород, возможно, здесь будет немного спокойнее…»

Скажу вам итог сразу: в целом, это заведение — настоящая скрытая жемчужина!
В частности, качество сауны меня просто поразило. Качество воды, еда и атмосфера здесь на высшем уровне, что полностью оправдывает поездку сюда.

По моим личным критериям, Хибики-но-ю идет ноздря в ноздрю с Ханасаки-но-ю за первое место среди трех горячих источников Агэо.
Давайте же погрузимся в это идеальное целебное пространство, созданное для того, чтобы расслабиться и абсолютно ничего не делать целый день!

Основная информация: Хибики-но-ю

Что за место такое — Хибики-но-ю?

Хибики-но-ю — это двухэтажный банный комплекс, скромно стоящий в довольно спальном районе Агэо.
Хотя он окружен жилыми домами, у них явно было место с запасом: это довольно крупный объект.

Если бы мне пришлось описать атмосферу Хибики-но-ю одной фразой, это было бы: слегка подлатанный ретро-оздоровительный центр из прошлого.
Они отремонтировали интерьер, но как бы вы ни щурились, скрыть эту отчетливую ауру старения просто невозможно.

Такая эстетика вызовет разные мнения, но лично я не имею ничего против атмосферы «ретро-Хэйсэй», поэтому общий вид и обстановка на самом деле зарабатывают у меня баллы.
И наоборот, если вы предпочитаете сверкающие, новые и современные спа-центры в токийском стиле, это место, скорее всего, вам не подойдет.

Внутренняя планировка Хибики-но-ю довольно стандартна: на первом этаже расположены ресторан и зоны отдыха, а второй этаж отведен под общественные бани и сауны на горячих камнях (*гамбанёку*).
И хотя здесь всего два этажа, здание полностью оборудовано лифтом, что очень радует.

…Так что, планировка и атмосфера вполне нормальные, но первое, что меня по-настоящему шокировало, когда я переступила порог, — это странный полумрак в помещениях.
Не знаю, пытаются ли они искусственно создать «успокаивающую японскую атмосферу» или просто экономят на электричестве до абсолютного предела, но всё здание кажется несомненно мрачным.

Добавьте к этому полное отсутствие энергии у персонала (на что я еще пожалуюсь позже), и вы получите тяжелый, застоявшийся воздух, циркулирующий по всему зданию — проблему, которую им действительно нужно решать.

Концепция Хибики-но-ю заявлена как «японская».
Однако, честно говоря, это больше кричит о «супер-сэнто эпохи Хэйсэй», чем о какой-то истинной аутентичной японской традиции.

Хотя эстетика экстерьера и интерьера немного сомнительна, они на удивление проделали фантастическую работу по проектированию открытых ванн, используя дерево и камень в качестве основных мотивов.
Здание может быть и старое, но оно чистое. Видеть, как робот-пылесос Roomba усердно трудится в раздевалке, было забавным слиянием старого и нового.

Часы работы | Цены | Система | Удобства

Вот основная информация о Хибики-но-ю.
Их система ценообразования неоправданно сложна, поэтому здесь я указываю только базовую стоимость входного билета.▼

Система входа в Хибики-но-ю работает следующим образом: вы отдаете ключ от обувного шкафчика живому человеку на стойке регистрации, а взамен получаете браслет, который используется для всех покупок внутри комплекса.
Это система постоплаты, что означает, что вы оплачиваете входной билет и любые счета в ресторане при выходе. Кредитные карты принимаются.

Ключ от шкафчика в раздевалке вы храните у себя сами, и можете свободно выбрать любой понравившийся шкафчик.

Однако, вам понадобится монета в ¥100, чтобы запереть обувной шкафчик. Это агрессивное ретро и невероятно раздражает.
Да, рядом есть разменный автомат, но заставлять людей копаться в поисках физических монет в эпоху бесконтактной оплаты — это система из другой эпохи, совершенно сбивающая с толку.

Еще одно разочарование: в мужской бане не было ни лосьона, ни увлажняющего крема.
Учитывая, что клиентура в основном состоит из глубоко морщинистых стариков, они, возможно, решили, что здесь просто нет спроса на уход за кожей…

Где Хибики-но-ю действительно прилагает серьезные усилия, так это в зоне саун на горячих камнях (*гамбанёку*), расположенной на втором этаже.▼

Масштаб зоны *гамбанёку* на удивление впечатляет.
Здесь есть шесть различных комнат (Печь, Каменная соль, Тепло, Камень, горячая комната только для женщин и комната с холодным воздухом для остывания), а также зона отдыха, предназначенная специально для пользователей этих саун.

Но самое лучшее во всем этом — то, насколько эта высококачественная зона предлагается по разумной цене.
Пакет, включающий обычный вход и доступ в *гамбанёку* (включая специальную одежду и большое полотенце), стоит ¥1500 в будние дни и ¥1700 в выходные — крайне справедливая цена.

Они также предлагают более сложные тарифы: если вы принесете свою собственную одежду для *гамбанёку*, это будет стоить просто входной билет + ¥200. Или, если вы купите их официальную одежду, вы можете оформить ежемесячный абонемент за ¥700. Для новичков это может показаться пугающим, но если бы я жила поблизости, я бы, наверное, там поселилась.

Зона горячих камней располагает собственной гостиной, уголком с мангой и бесплатным баром с напитками. Это абсолютный рай для тех, кто хочет бездельничать весь день.
Сегодня у меня не было времени воспользоваться этими саунами, но я поклялась себе в следующий раз взять полный пакет и абсолютно ничего не делать целый день.

Качество воды | Система нагрева

Вода, добываемая для Хибики-но-ю, — это хлоридно-натриевый термальный источник (гипотонический, слабощелочной).
Температура в самом источнике составляет ледяные 30,3℃, поэтому нагрев обязателен, но эта прозрачная, слегка желтоватая вода имеет легкий солоноватый привкус и отчетливый аутентичный аромат горячего источника.

Качество отличное. Это тот тип воды, который мягко проникает в вашу кожу.
Искупайтесь в ней, и вы выйдете с настолько увлажненной кожей, что вам даже не понадобится крем (может быть, именно поэтому они его не предоставляют!).

Хотя базовый потенциал воды впечатляет, немного разочаровывает то, что основные ванны используют систему циркуляции с нагревом.
Однако, «Малая каменная ванна» под открытым небом на 100% питается проточной водой из источника (разумеется, с подогревом). Если вы страстный поклонник горячих источников, без колебаний делайте эту ванну своей главной базой!

Толпы | Демография | Лучшее время для посещения

Возможно, благодаря несколько неудобному загородному расположению, стресс от необходимости справляться с огромными толпами здесь отсутствует.
Во второй половине дня в будни здесь практически пусто. Клиентура почти полностью состоит из пожилых людей, до такой степени, что я задалась вопросом: «Погодите, я по ошибке зашла в дом престарелых?» Но после 17:00 начинают потихоньку подтягиваться офисные работники, и средний возраст немного снижается.

Даже в типичный час пик для супер-сэнто в 19:00, здесь не казалось людно. Похоже, зоны *гамбанёку* успешно рассеивают толпу.
После 19:00 служащие расходятся по домам, и место снова превращается в город-призрак… После 19:00 — это абсолютно лучшее время, чтобы вытянуться во весь рост и расслабиться.

Основная демографическая группа состоит из одиноких мужчин в возрасте от 60 лет и старше, за которыми следуют одинокие парни в возрасте 40-50 лет.
Здесь очень мало шумных студенческих групп или семей, и на удивление мало пар для заведения, предлагающего сауны на горячих камнях (хотя в выходные ситуация, вероятно, меняется).

Отсутствие кричащих детей означает нулевой стресс, что прекрасно. С другой стороны, манеры некоторых клиентов… весьма сомнительны.
Дедушки, харкающие прямо на пол в бане, выжившие из ума старики, безостановочно бормочущие в углу… это действительно заставляет вас беспокоиться о будущем города Агэо.

Но если не обращать внимания на эксцентричных стариков, это не шумное место, поэтому, если вы мысленно абстрагируетесь от них, вы сможете отлично расслабиться.
Публика, которая остается после того, как пожилые люди исчезают после 19:00, ведет себя прилично, позволяя вам наслаждаться спокойной, зрелой атмосферой.

Как добраться до Хибики-но-ю

Ближайшая к Хибики-но-ю станция — станция Агэо на линии JR Takasaki.
Однако, поскольку расстояние составляет около 4 км, дойти туда пешком совершенно нереально.

От станции можно сесть на местный автобус, но отправления редки, а бесплатный маршрутный автобус они не предоставляют, что является их фатальным недостатком.
Доступ, по сути, ограничен автомобилем. (Серьезно, если бы они запустили маршрутку, у них было бы гораздо больше клиентов…)

Если вы за рулем, вам будет приятно узнать, что огромная парковка прямо перед заведением совершенно бесплатна.
Реально говоря, полагаться на автомобиль — это, по сути, ваш единственный реальный вариант добраться сюда.

Проникаю в Хибики-но-ю!

Теперь, когда вы знаете, с каким местом имеете дело, идем в ванны!
С этого момента я поделюсь своими мыслями без фильтров о реальном опыте, с жестокой честностью о том, что им нужно исправить.

Ресепшен и Холл

При входе в это здание с такой агрессивно выраженной стилистикой эпохи Хэйсэй, интерьер точно не разочаровывает. Или подождите… это Сёва?
На стойке регистрации прямо у входа вы обмениваете ключ от обувного шкафчика на браслет, и можно идти дальше.

Персонал на стойке регистрации преподнес мне то, что я могу описать только как мастер-класс по апатичному, ледяному обслуживанию клиентов.
Когда при выходе мне протянули чек одной рукой, мой внутренний ворчливый старик так и закричал: «Используй обе руки, варвар!»

Сразу за стойкой регистрации находится зона сувениров (где проходит эта случайная ярмарка Окинавы), а затем ресторан и лаунж-зона. Поднявшись по лестнице на второй этаж, вы попадете к ваннам и саунам на горячих камнях.

Не могу отделаться от ощущения… что всё это здание пропитано какой-то действительно депрессивной аурой.
Мрачное освещение играет в этом свою роль, безусловно, но фатальное отсутствие улыбок и энергии со стороны персонала, несомненно, вносит основной вклад.

«Железо» — такое как качество воды и элегантный дизайн — важно, но «софт», такой как отношение персонала, имеет решающее значение для объектов с горячими источниками.
Если бы они проявили хоть немного жизни, общее впечатление от места кардинально изменилось бы. Какая потеря.

Удивительно продуманный пространственный дизайн в ваннах

Странное чувство простора! Зона под открытым небом

Планировка банной зоны в Хибики-но-ю немного необычна. Из раздевалки вы попадаете в странное пространство, похожее на коридор, разделяющее внутреннюю ванну слева и ванну на открытом воздухе справа, сохраняя их полностью изолированными друг от друга.

Главная зона под открытым небом не очень большая, с крышей, закрывающей примерно половину пространства.
Однако, поскольку они так грамотно использовали пространство, оно совершенно не кажется загроможденным. Наоборот, оно дает странное, но приятное чувство открытости.

Что необычно для заведения, где доминируют пожилые люди, на улице нет телевизора.
Лично для меня отсутствие оглушающего шума — это идеально. Тихое купание с созерцанием неба было поистине элитным опытом.

Центральным элементом открытой зоны является большая каменная ванна, возвышающаяся над пространством.
Есть только пять стульев для охлаждения и два шезлонга — что кажется немного маловато, учитывая эпический масштаб здешней сауны.

По сравнению с другими дневными горячими источниками в Сайтаме, разнообразие ванн здесь несколько ограничено и простовато.
Но из-за того, что качество каждой ванны настолько высоко, а концепции уникальны, вы не почувствуете себя обделенным.

Самая большая из двух каменных ванн — это Большая каменная ванна с термальной водой температурой 41℃.
Она просторная и не переполненная, что позволяет раскинуть руки и ноги и нормально расслабиться.

Вода немного горячевата, но терпима, и отличается слегка желтоватой прозрачностью.
Она источает легкий солоноватый вкус, запах железа и имеет ярко выраженную вязкую текстуру.

Поскольку она слабощелочная, вода мягко обволакивает кожу, создавая ощущение, будто вы купаетесь в чане с лосьоном.
Вы выйдете оттуда с невероятно увлажненной кожей, доказывая, что горячий источник делает свое дело.

▲ С большой ванной соединяется Малая каменная ванна с термальной водой температурой 39℃.
Она спрятана в задней части, поэтому ее легко пропустить, но вам абсолютно необходимо зайти в нее, чтобы ощутить истинное качество источника.

Вода в этом маленьком бассейне подогревается, но в отличие от других, это 100% проточная вода из источника, без циркуляции.
По сравнению с большим бассейном по соседству, минералы кажутся заметно более плотными, а аромат и соленость ощущаются сильнее.

Особенно радует комфортная теплая температура, что означает, что здесь можно купаться практически вечно.
Лично для меня это было одно из любимых мест во всем заведении, соперничающее только с ванной из кипариса.

Эта Ванна из Хиноки (Кипариса) немного горячевата — 41℃.
Расположенная в углу открытой зоны рядом с лежачей ванной, она отгорожена деревянными стенами.

С полностью кипарисовой купелью и деревянной крышей над головой, атмосфера здесь просто звездная.
Место становится особенно фантастическим с наступлением темноты, а изолированное уединение, которое оно предлагает, поистине великолепно.

Бассейн уютный, вмещает только 4 или 5 человек, но традиционная японская атмосфера и легкий, расслабляющий аромат кипариса просто неотразимы.
На самом деле, найти купель, полностью сделанную из кипариса, которая к тому же использует настоящую воду из горячего источника, — это невероятная редкость для дневного заведения.

Скрытая на краю зоны возле кипарисовой ванны находится Лежачая термальная ванна.
Подогретая до 41℃, вода наполнена на глубину около 10 см, позволяя вам лечь так, чтобы половина вашего тела была погружена.

Здесь нет перегородок, но кажется, что она может вместить около 6 человек.
Она сохраняет приятное чувство уединения, но каменная поверхность, упирающаяся в спину, немного жестковата, а поскольку вода неглубокая, в зимние месяцы может быть слишком холодно.

И самый уникальный бассейн во всей открытой зоне — это Ванна-кувшин с холодной водой (Цубо Мидзубуро).
Вы увидите ванны-кувшины во многих горячих источниках, но вместо горячей воды эти наполнены холодной (очевидно, до недавней реконструкции это были обычные горячие ванны).

Температура воды держится на уровне 16℃ — совершенно изысканный холод, который не замораживает вас насмерть.
Это идеальная температура не только после сеанса в сауне, но и для того, чтобы освежить тело после купания в горячем источнике.

Самое лучшее — это хитрый механизм: потяните за веревку рядом с купелью, и подвешенное ведро выльет огромный поток холодной воды прямо вам на голову.
Да, в точности как в тех юмористических телешоу эпохи Сёва. Даже это кричит о Сёве…

Нырять с головой в холодных ваннах внутри строго запрещено, так что этот механизм с ведром — единственный легальный (или принудительный?) способ окатить голову водой. Мне это безумно понравилось.
Единственный недостаток — удаленность от внутренней сауны.

Внутреннее пространство светлое и открытое!

Зона крытых ванн в Хибики-но-ю поддерживает чистую атмосферу, объединенную безупречно белыми стенами.
Благодаря высокому потолку пространство кажется светлым и огромным, несмотря на его очевидный возраст.

Половина внутренней зоны отведена под душевую с примерно 20 местами.
В другой половине разместились различные бассейны, высокотемпературная сауна и крытая ванна с холодной водой.

Обязательная для всех Гидромассажная ванна имеет всего 4 сиденья, но учитывая, что место редко бывает переполнено, это не проблема.
Здесь есть несколько форсунок, и хотя напор умеренный, они бьют точно в цель. Массаж ступней — недооцененный бонус!

В странном круглом бассейне находится Специальная ванна (Кавари-ю) температурой 40℃.
Соли для ванн, используемые здесь, периодически меняются.

Во время моего визита это была «Ванна с Рамунэ (содовой)», но вода совершенно не шипела, и запаха Рамунэ тоже не было… Я пробормотала себе под нос: «Где Рамунэ…?»
Честно говоря, я никогда не понимала смысла добавлять искусственные соли для ванн в заведении, которое качает настоящую природную воду из источника…

Самый большой бассейн внутри — это Ванна с газированной водой со стандартной тепловатой температурой 37-38℃.
Она значительно больше газированных ванн в других комплексах, а насыщенность углекислотой здесь просто безупречна. Качество здесь на высшем уровне.

Обычно газированные ванны превращаются в переполненный кошмар, где люди набиваются как сардины в банку, но здесь всегда пусто и спокойно, за что от меня огромный плюс.
В общем, я настоятельно рекомендую это место любителям газированных ванн.

Здесь всего около 20 душевых мест, но учитывая отсутствие толпы, этого более чем достаточно.
То, что некоторые из них разделены стенами, — приятный и заботливый штрих.

Но что принесло мне самую большую радость, так это то, что в душах используются рычаги, а не нажимные кнопки.
Возможность использовать сколько угодно горячей воды без её автоматического отключения — это просто потрясающе (я беспокоюсь об их счетах за воду, но это не мое дело).

Шокирующая сауна на 110℃… Самая мощная в Сайтаме

Одних только ванн было бы достаточно для очень приятного визита. Но это еще не самое безумное…
Высокотемпературная сауна, установленная во внутренней зоне, абсолютно, полностью сносит крышу — в хорошем смысле этого слова.

Это двухуровневая конструкция в просторном помещении, которое легко вмещает 30 человек.
И температура установлена на умопомрачительные 110℃…! (Честно говоря, я уважаю безумие выкручивания термостата так высоко для клиентуры, состоящей в основном из хрупких стариков.)

Помимо непревзойденной жары, чистота здесь безупречна.
Вы сидите на индивидуальных ковриках для сауны, которые предоставляются вам, и комната кажется очень гигиеничной, без странных запахов или грязи.

В углу лежит куча нагретых камней, оснащенная автоматической системой *лёйлю*, которая через равные промежутки времени окатывает их водой для создания пара. Когда срабатывает *лёйлю*, комната превращается в палящий ад.
Это сауна просто космического уровня. Я превратилась в полного чудака, бормочущего себе под нос: «Как же горячо… но как же хорошо…» на протяжении всего времени.

И несмотря на эту безумную сауну, она была практически пуста.
Отчасти это связано просто с низким общим числом посетителей, но никогда не чувствовать себя как сардина в банке — это благословение.

Если присмотреться к деталям, в сауне двойные двери для удержания тепла и ледяная ванна, расположенная прямо за дверью, для идеального контраста. Любой серьезный любитель сауны будет здесь глубоко удовлетворен.
Ради одной этой сауны уже стоит сюда приехать.

В контраст с раскаленной сауной, Ванна с холодной водой держит температуру на ледяных 12℃. Этот смертельный температурный перепад просто опьяняет.

Ванна раздражающе узкая, вмещает максимум 2 человека, но поскольку она находится прямо перед дверью сауны, вы можете прыгнуть прямо в нее.
Кстати, вода такая холодная, что в любом случае никто не может оставаться в ней долго, поэтому она всегда пуста.

Правила здесь строгие: не нырять с головой и не умывать лицо в бассейне.
Тесный размер и небольшая глубина — ее единственные настоящие недостатки.

Другие удобства (Зоны отдыха | Ресторан)

Суровая реальность социального неравенства в зоне отдыха

Рядом с рестораном на первом этаже Хибики-но-ю предлагает большую зону отдыха с татами, где можно развалиться.
Есть немного манги, которую можно почитать, чтобы убить время, и около 10 кресел с откидной спинкой прямо рядом с зоной татами, что позволяет отдыхать так, как вам больше нравится.

▲ Зона отдыха на первом этаже открыта для всех, но главный уголок с мангой, бар с напитками и гораздо более классная лаунж-зона закрыты на втором этаже.
Да, как вы уже могли догадаться, эта зона предназначена исключительно для тех, кто заплатил за доступ к саунам на горячих камнях.

Они хвастаются коллекцией из 10 000 томов манги (!), но подавляющее большинство спрятано в премиум-лаунже *гамбанёку*.
Это невероятно вопиющее проявление классового неравенства.

Конечно, решение простое — заплатить за *гамбанёку*, но для тех, кому эти сауны совершенно не интересны, доплачивать только ради того, чтобы почитать мангу, кажется обдираловкой.
Столкнуться лицом к лицу с суровой реальностью классового общества в пригородном горячем источнике в Агэо… мир так жесток.

Вкусно, дешево, огромные порции! Ресторан божественного уровня

На первом этаже Хибики-но-ю есть ресторан, работающий по системе полного самообслуживания для заказа и получения блюд.

Зал просторный, со столами, местами на татами и несколькими местами за стойкой для одиночек — идеально, чтобы набить живот после ванн.
Здесь всегда пусто, даже в часы пик для еды, что, честно говоря, заставило меня переживать за их бизнес…

Неудивительно, что персонал ресторана такой же апатичный и безжизненный, как и на стойке регистрации.
Там нет даже фоновой музыки. Настолько жутко тихо, что задаешься вопросом: «Погодите, это что, похороны или как?»

Атмосфера кричит о «забегаловке», но меню изобилует уникальными блюдами, что придает месту атмосферу местной идзакаи.
Тот факт, что цены в целом очень низкие, — это огромное благословение для кошелька.▼

Их безоговорочное фирменное блюдо красуется прямо на первой странице меню: Баку-Кара.
Вероятно, это означает «Бакудан (Бомба) Караагэ», но вы поймете почему, когда увидите это.▼

…Не знаю, насколько хорошо передает фото, но Баку-Кара абсурдно огромного размера.
Он легко превышает размер руки ребенка, оставляя вас в оцепенении в попытках понять, как же откусить от этого гиганта.

И это не просто фишка с размером — вкус просто исключительный.

Текстура ближе к жареной курице по-кентуккийски, чем к стандартному японскому караагэ. Панировка жестко хрустящая, а внутри — райская мягкость.
Мясо щедро приправлено и вызывает сильное привыкание.

Самое приятное, что Баку-Кара можно заказать поштучно.
Даже к одному кусочку прилагается мини-салат, что делает это по-настоящему выгодной покупкой. Это идеальная пара к пиву или отличное дополнение, когда вам просто хочется чего-нибудь вкусненького к основному блюду.

Мапо Тофу, который я заказала по наитию, оказался по-настоящему острым.
Это не просто жгучая острота; онемение от сычуаньского перца прорезает рецепторы, делая блюдо невероятно вкусным.

Сразу чувствуется, что Мапо Тофу правильно готовится у них на кухне, а не просто выливается из готового пакета.
Вкус интенсивный и прямо-таки требует риса, поэтому вам абсолютно необходимо заказывать его в виде комплексного обеда.

Короче говоря, ресторан Хибики-но-ю сочетает в себе святую троицу: вкусно, дешево и огромные порции. Для ресторана при горячем источнике это скандально высокий уровень (честно говоря, возможно, он держит абсолютный рекорд по соотношению цены и качества).
«Я хочу вернуться сюда только для того, чтобы снова это съесть…» Я искренне почувствовала этот уровень качества.

Заключение: Итоговая оценка и Ключевые моменты

Итак, давайте выставим Хибики-но-ю общую оценку по всем категориям.
Вы, наверное, уже догадываетесь, что я провела здесь потрясающее время, но как это переводится в сухие, жесткие цифры…?

Итак, проходной балл 6,5.
Мне кажется, что это место искренне заслуживает более высокой оценки, но катастрофическая доступность и ледяной персонал действительно потянули итоговый балл вниз.

Если резюмировать «Плюсы» и «Минусы» моего визита:▼

Со старым зданием и ужасной доступностью ничего не поделаешь, но если бы они приложили чуть больше усилий к «софту» — например, исправили бы отношение персонала — это место значительно бы улучшилось. Это мое честное мнение.
При этом, высочайшее качество сауны, отличная вода из источника, дешевый вход и выгодное соотношение цены и качества еды — это абсолютная реальность.

Если у вас есть машина, проблемы с доступностью вас не побеспокоят, и это место на 100% стоит того, чтобы сюда приехать.
Даже если машины нет, фантастическое время, которое вы здесь проведете, с лихвой компенсирует мучительную поездку сюда.

Если вы едете осматривать достопримечательности вместе с Хибики-но-ю…

Город Агэо, где находится Хибики-но-ю, — это город прямо к северу от города Сайтама.
Хотя здесь остро не хватает крупных туристических достопримечательностей, если вы немного расширите свой кругозор, вы найдете несколько очаровательных мест, разбросанных по окрестностям.

Два лица Агэо: Центр почтового города и набережная реки Аракава!

Город Агэо имеет процветающую историю как почтовый город на тракте Накасэндо.
Однако в сегодняшнем центре города почти ничего не осталось от этого исторического очарования, что ограничивает возможности для экскурсий в этом районе.

С другой стороны, прибрежная зона реки Аракава, отделенная от центра, излучает уникальное и притягательное присутствие.
Здесь, среди диких велосипедных дорожек и молочной фермы, славящейся своим мягким мороженым, вы сможете открыть для себя совершенно неизвестную сторону Агэо.

Самый большой мегаполис Сайтамы: Омия

Представляя не только город Сайтама, но и всю ночную жизнь префектуры, перед вами Омия.
Имея огромную конечную станцию, соединяющую ее с Токио и служащую узлом для синкансэнов в сельские регионы, зона перед станцией создает ощущение, будто она находится в самом сердце Токио.

Привлекая толпы со всей Сайтамы, Омия — это настоящий рай, если ваша цель — еда, шопинг или городской туризм.
В то же время, с историческими местами и богатыми природой парками, разбросанными вокруг, это чудесный город, который открывается с новой стороны, сколько бы раз вы его ни посещали.